Traduction automatique avec l'IA
La fonctionnalité Traduction automatique avec IA traduit automatiquement tous les documents d’un espace à l’aide d’une traduction alimentée par l’IA. Cela simplifie la localisation du contenu et rend votre documentation accessible dans plusieurs langues.
Comment activer
- Accédez à Paramètres de l’espace.
- Accédez à la section Liens de version.
- Activez Activer la traduction automatique avec l’IA.
- Créez une nouvelle version et sélectionnez la langue cible.
Fonctionnement
- Une fois activés, tous les documents de l’espace sont traduits automatiquement à l’aide de l’IA.
- La traduction peut prendre quelques minutes selon la taille de votre contenu.
- Cette fonctionnalité consomme des jetons pour traiter les traductions.
⚠️ Avertissement
- Assurez-vous de disposer d’un nombre suffisant de jetons pour terminer les traductions.
- Pour des performances optimales, évitez d’apporter des modifications importantes au contenu pendant que les traductions sont en cours. Attendez que la notification de réussite apparaisse sur la page.
Synchronisation des traductions
Chaque fois que vous modifiez les documents sources, vous devez relancer la traduction afin de maintenir toutes les versions linguistiques synchronisées. Les espaces versionnés sont créés par défaut en mode brouillon, ce qui signifie que les nouvelles modifications nécessitent un examen et une approbation manuels — maintenant ainsi un humain dans la boucle et empêchant la publication de contenus générés par l’IA sans consentement.
Le système de révision fonctionne de la même manière que les brouillons dans les espaces standards. Pour plus de détails, consultez Système de brouillons et de révisionsSystème de révision.
Une fois que vous avez examiné les modifications, vous pouvez fusionner tous les brouillons et publier le nouveau contenu. Les brouillons peuvent être désactivés — la traduction fonctionnera toujours sans révision — mais cela n’est pas recommandé.
Nous avons également ajouté une nouvelle fonctionnalité qui vous permet de fusionner tous les brouillons en une seule étape : Espace de révision et de fusion.
